​​Ab sofort gelten wieder unsere Sommeröffnungszeiten. Die Elbterrassen sind von Mittwoch bis Sonntag ab 11.30 Uhr geöffnet. Unsere Küche ist an diesen Tagen von 12.00 bis 20.00 Uhr für Sie da.

​​

Was macht der Stint? Für die Liebhaber der kleinen Fischleckereien....

Abhängig von der Entwicklung der Außentemperaturen hoffen wir noch bis Ende März frischen Elbstint von der Fischerei Grube aus Hoopte anbieten zu können.

​​

Baustelle & Straßensperrung - wie komme ich zu den Elbterrassen?

Seit Kurzem haben wir wieder eine Baustelle vor der Tür. Der nächste Abschnitt des Deichbaus hat begonnen. Aktuell wird der alte Deich beginnend ab Wussegel Richtung Penkefitz abgetragen, und der Neubau des Pumpwerks an der Tauben Elbe wurde in Angriff genommen. Die K36 - die Elbuferstrasse - ist während der Dauer der Bauarbeiten bis voraussichtlich Herbst 2026 gesperrt. Die Elbterrassen sind während dieser Zeit ausschließlich über die Elbuferstrasse von Hitzacker aus erreichbar. Dort dürfen Sie gern an der Sperrung vorbei weiter fahren bis nach Wussegel.

​

Ansonsten ist alles wie gewohnt und etwas zu Sehen und zu Entdecken gibt es hier bei uns an der Elbe eigentlich immer. Den Adler sieht man zu dieser Jahreszeit wieder häufiger. Er zieht seine Kreise und nutzt die Thermik der frühen Frühlingssonne zum Aufsteigen. Hin und wieder kann man ihn am jenseitigen Elbufer seine Kreise ziehen sehen und machmal ist er auch auf einer Wussegler Buhne zu Gast. Auch andere gefiederte Freunde neben Wildgänsen und Schwänen sind von der Terrasse aus zu beobachten. Und gelegentlich schwimmt auch mal ein Biber vorbei. Der beliebte Deichspaziergang mit Blick auf die Elbtalaue muss für die Dauer der Bauarbeiten leider ausfallen. 

​

Wir verwöhnen Sie weiter gerne - ob mit Spaziergang oder ohne - mit einem heißen oder kühlen Getränk, einer wärmenden Suppe oder deftigen Mahlzeit oder einem Stück Kuchen zum Kaffee. Oder vielleicht ist ein leckerer Eis mit heißen Kirschen das richtige für Sie?​​

​

Wir freuen uns auf Sie & hoffentlich auf bald auf den Elbterrassen.

Ihre Familie Lehmann & das Elbterrassen-Team